BatchExporter only exports after second use

https://github.com/PalladioSimulator/Palladio-QuAL-EDP2/blob/master/bundles/org.palladiosimulator.edp2.batchexport/src/org/palladiosimulator/edp2/batchexport/BatchExporter.java

When triggered from the Experiment Automation Job, the Batch Exporter only exports the correct CSV data after the second invocation. See: https://github.com/PalladioSimulator/Palladio-Addons-ExperimentAutomation/blob/csvExportRelease/bundles/org.palladiosimulator.experimentautomation.application/src/org/palladiosimulator/experimentautomation/application/jobs/RunExperimentJob.java

Note that this might be a problem with the state of the Experiment Automation Job and not with the Batch Exporter (needs to be investigated)

Issue does not apply since it was a problem with delayed execution of the export instead of immediate execution.